Languages and Arts Education
Permanent URI for this communityhttps://hdl.handle.net/10413/7151
Browse
Browsing Languages and Arts Education by Date Accessioned
Now showing 1 - 20 of 117
- Results Per Page
- Sort Options
Item Developing reading strategies in higher education through the use of integrated reading/writing activities : a study at a university of technology in South Africa.(2006) Bharuthram, Sharita.; Balfour, Robert John.Higher education in South Africa faces severe challenges due to the under preparedness of many students entering the system. Research (Perkins 1991; Pretorius 2000, 2005; Balfour 2002) has shown that many students who enter higher education do not have the required academic literacy knowledge and strategies to engage meaningfully with the relevant texts in their disciplines. A major obstacle to students’ success is their limited reading strategies. A significantly large number of students are not able to read at the appropriate grade and/or age level. Yet, reading is one of the most important academic tasks encountered by students. This thesis focuses on the use of reading strategy interventions together with integrated reading/writing activities to enhance reading comprehension. The study is located at the Durban University of Technology, using as participants the students who were registered on the first year extended Dental Technology programme in 2004. The interventions are implemented through an action research project. The piloting phase of the interventions reveals the need for an understanding of the students’ backgrounds in, amongst others, their reading and writing practices, attitudes, approaches to learning, and motivational factors. Consequently, the action research project was conducted in parallel with an ethnographic inquiry into students’ reading worlds and practices. Given that reading and writing are complementary processes whereby the enhancement of the one has a positive effect on the other, the ethnographic inquiry also explores students’ attitudes and practices towards writing. Using the ideological model (Street 1984) and, in particular, the new literacy approach to teaching and learning as a framework for the thesis, I argue that the students’ early childhood and schooling experiences of reading and writing impact on their current attitudes and practices. I further suggest that for children from disadvantaged backgrounds learning and retaining literacy is more difficult than for children from advantaged, middle class backgrounds. The ethnographic inquiry involved a series of interviews with students, as well as a questionnaire to ascertain students’ attitudes and practices towards reading and writing. In addition, a questionnaire was designed for lecturers to obtain their attitudes and practices towards reading and writing in their disciplines. A major finding of the ethnographic inquiry was that the majority of participants in the study come from a background that can be described as traditionally oral in the sense that it is one in which very little or no emphasis is placed on reading. For some participants story telling was a more common form of interaction or communication with the elders. Also, the majority of participants come from lower socio-economic backgrounds where the purchasing of reading materials is considered a luxury. In addition, for many of the English additional language students, their school environment and experiences were not adequate enough to foster the need for reading and/or any engagement in reading. Based on my research, as well as the findings of other researchers, I argue that reading strategy interventions are essential in order to raise awareness and promote the use of reading strategies so as to enhance the learning (reading) process. The review of literature on reading development and the findings from the interviews indicate that the explicit teaching of reading strategies is essential for students who come from disadvantaged backgrounds (Heath 1983; Delpit 1986; Cope and Kalantzis 1993). To this end the action research component of the study was implemented through the explicit teaching of three reading strategies, namely, identifying the main idea in a paragraph, using context clues to guess the meaning of unknown words in a text, and summarization. The focus of the intervention was on the process and on raising students’ levels of metacognitive awareness. The approach is novel in two ways. First, via the process approach to reading the chosen reading strategies were initially taught independently to the students using the explicit explanation approach which involved scaffolded tasks involving explanations, modeling (using the think-aloud protocol), practice, and transfer exercises. Thereafter, using the cognitive apprenticeship approach, students were taught to use all three strategies simultaneously during reading. Second, discipline specific materials were used as reading sources during the interventions which were conducted with integrated reading/writing activities. Data was collected by means of a language proficiency pre-and post-test, a reading strategy pre-and post-test, worksheets, student reflective pieces, portfolios, and observations. An analysis of the pre-and post-test data showed that the reading strategy interventions were highly successful. Students performed better in the reading strategy post-test than in the pre-test. Furthermore, their performance was better than that of a control group of students who were registered for the first year mainstream programme and who wrote only the reading strategy post-test. A marked improvement was also noted in the language proficiency post-test. These results stress the need for the teaching of reading strategies through integrated reading and writing activities.Item School language change led by internal change agents : interrogating the sustainability of school language change initiatives.(2009) Govender, Krishnen Mogamberry.; Sookrajh, Reshma.; Mbatha, Thabile Austaline.Amid the dearth of implementation of South Africa’s post-apartheid Language-in-education policy which encourages multilingualism and recognizes the value of instruction in the home language of learners, internal change agents initiating language change in their schools were identified in a Human Sciences Research Council (HSRC) project on multilingual education. With limited policy support these change agents had sought ways of transforming language policy and practices at their schools to address the linguistic diversity of their learners. The initiative taken by these change agents to transform language policy and practice in their schools was the point of departure for the study. While the HSRC project focused broadly on the factors enabling and disabling multilingual education with a view to exploring strategies to encourage greater implementation of multilingual education, the study interrogated the work of the change agents with particular focus on the sustainability of their language change initiatives. The change agents were two school principals, a Level 1 educator (classroom practitioner) and a School Governing Body chairperson, operating in four public primary schools (one in each school) in KwaZulu-Natal. The experiences of sustaining school language change of these change agents were interrogated to elicit how and why they were able to sustain or not sustain the school language change that they had initiated in their schools. The insights drawn from this interrogation were used to deepen understanding of the process of school language change that encourages multilingual education. The data used in this study was gathered from in-depth interviews with the change agents and significant others (educators/school managers) in their schools, documentation (school language policies and notices to parents) and a Focus Group Discussion in which the change agents engaged in reflecting on their experiences of driving school language change and commenting on the process of sustaining school language change. The findings from the study revealed that all but two of the change agents were marginally successful in sustaining language change in their schools. The study revealed that school language change was a complex process involving the interplay of various factors and the existence of such factors enabled but did not guarantee the sustainability of school language change. The non-existence of some or any of the factors necessary for school language change thwarted the attempts of the change agents to sustain language change in their schools. Using the experiences of each of the change agents and the collective experience of all four change agents contextualized in qualitatively-oriented case study research and using features of grounded theory research to develop theory from case studies, the study developed a theoretical framework explicating the process of school language change led by internal agents of language change. It is suggested that the framework which seeks to deepen understanding of the complexities of the school language change process can be used as a guide to planning language change but cautions against using it as a blue print for school language change.Item English studies and language teaching : epistemological access and discursive critique in South Africa.(2007) Mgqwashu, Emmanuel Mfanafuthi.; Balfour, Robert John.This study investigates ways in which English Studies at Rhodes University, the University of the Witwatersrand, the University of Natal, and the University of Sydney responded to linguistic and academic literacy needs of entrance level students. Both qualitative and quantitative data from these research sites are integrated with an autobiographical narrative based on my own personal experiences of learning English and in English at secondary and tertiary levels in South Africa. Dealing with data this way made it possible for my study to examine strategies through which different English departments negotiate the challenge of enabling students to access the discourse of the Discipline. I relied on the principles underpinning Genre Theory and Grounded Theory to engage critically with participants’ responses to interview questions and documentary evidence from research sites. It appears from the study that modules designed to develop students’ linguistic and/or academic literacy skills need not maintain a pedagogic practice that is either grammatical rules or academic writing and critique based, without an attempt to integrate the two. This separation is seen as artificial, and reflects pedagogic practices that tend to mystify the discourse of the Discipline of English Studies. Given the fact that not all students posses relevant cultural capital to negotiate meanings successfully within this discourse, many of them are excluded during lectures. Literature and research findings in this study indicate that this exclusion manifests itself when such students fail to choose grammatical structures according to the purpose for which they construct texts, both in speaking and in writing. Within this context, there is a need for an alternative model to inform theory, module design, and pedagogic practices in entrance level modules.Item Rural educators' implementation of the National Curriculum Statements' arts and culture learning area : the educators' narratives.(2009) Peat, Beth Maureen.; Stuart, Jean.I am employed by the Department of Education as a Senior Education Specialist,Item Girl guides : towards a model of female guides in ancient epic.(2009) Nagy, Szerdi.; Steinmeyer, Elke Gisela.Numerous ancient epics and their heroes share certain characteristics. Lord Raglan and Joseph Campbell, among others, developed these characteristics into hero models. In their models, it is mentioned that many heroes undergo a katabasis or a figurative death and resurrection. The presence of a female guide in the hero’s descent into the Underworld has been largely neglected in Classical scholarship, despite the fact that the study of epic has been for some time a largely saturated field. It will be this aspect of the epic that I intend to examine. I will be examining a selection of female guides and will create a model consisting of their similarities loosely based on those models of Raglan and Campbell. I will be examining the role of female guides in various epics; namely, the Gilgamesh Epic (Siduri), the Odyssey (Circe), and the Aeneid (the Sibyl) and in a later chapter, those in the Argonautica (Medea) and the Pharsalia (Erichtho). In addition to these guides, I shall be examining one guide that does not come from epic, Ariadne. The female guides I shall be examining appear in two forms, either as a literal guide who descends with the hero into the Underworld, or as a figurative guide who provides assistance from a distance through advice or instruction. One of the reasons why I feel that this topic is of importance is the socio-historical context in which these texts were written, times and places when women played a largely inferior and subservient role to men. The fictional literary guides seem to be representing strong and independent women. I find this to be remarkable considering the times that these texts were written in. The analysis of these female guides will conclude with a compilation of the similarities they share that shall form the basis for my own female guide model. My model will be established in two consecutive steps: first the female guides Siduri, Circe and the Sibyl will be examined and a preliminary model established. In addition, I will try and prove a common ancestry for them. Secondly, I will test my preliminary model on Medea, Erichtho and Ariadne. As a result, I will propose a final model comprising all the female guides dealt with in my dissertation. This model will be my contribution to scholarship on epic literature from a Comparative approach.Item Negotiation, participation, and the construction of identities and autonomy in online communities of practice : a case study of online learning in English at a university in South Africa.(2006) Kajee, Leila.; Balfour, Robert John.This study is located at the interface of online learning within a context of English language studies and academic literacy and is underpinned, from a critical theoretical perspective, by an understanding of the implications of the digital divide for South Africa. The thesis includes an exploration of online learning, as mediated by information and communication technology (ICT), in an undergraduate English language and academic literacy classroom at a university in Johannesburg, South Africa. The study draws on research and theorising by Warschauer (2002a, 2002b, 2003), who argues for the need for technology in developing countries as a means of social inclusion. The aim is to explore the extent to which communities of practice (COPs) are enabled in an online environment, among English non-mother tongue speakers, who have minimal previous access to ICT. To achieve the aim the study examines the extent to which the learners participate, negotiate meaning, construct identities, and perceive themselves as autonomous in online spaces. This is a case study that explores asynchronous lCT practices such as the use of the Internet (Net), e-mail, and discussion threads in an online Web course management system. From a sociocultural perspective, and recognising that learning does not occur in isolation, the work of Lave and Wenger (1991, 1996,2002) is used to frame the study, concerned as it is with learning, technology and empowerment. Lave and Wenger (1991, 2002) locate learning as a form of interaction and co-participation, and argue that learning occurs within specific contexts or communities of practice. Thus they focus on how individuals become members of 'communities of practice'. The study suggests that practice and participation are underpinned, and to some extent determined, by the identities constructed by participants In the on line communities. Participants' ICT practices are examined from the perspective of literacy, in this case electronic literacy, as a social practice and New Literacy Studies, where the work of Gee (1996, 1997, 2000), Street (1984, 1993a, 1993b, 2003), Barton, Hamilton and lvanic (2000), and Lankshear and Knobel (1997, 2004) are drawn on to examine the use of technology. Constructions of identity are examined from Hall's (1992) post-structuralist view that old identities, which stabilised the social world as we knew it, are in decline, giving rise to new identities and fragmenting the modem individual as a unified subject. From observations, participant-interviews, questionnaires, written data, and the analysis of messages posted to discussion threads over the duration of a year, the study demonstrates that the online environment facilitates the construction of communities of practice, by enabling participants to develop and sustain local and global relationships, construct identities, and engage autonomously in the medium. My findings suggest that online environments be considered, not merely as alternative modes of delivery in the language classroom, but for social inclusion, provided that facilitators and learners are adequately prepared for the use of digital technology. The study further suggests a model for the adoption of ICT in relation to learning within the South African context.Item Literary art and social critique : teaching literature for social transformation at the University of KwaZulu-Natal, English Education Discipline.(2008) Mabunda, Magezi Thompson.; Mgqwashu, Emmanuel Mfanafuthi.The aim of this study is to investigate the extent to which the teaching of literary art toItem An investigation into the use of genre theory as an approach to teaching writing at Park High School in Durban.(2002) Bayat, Ayesha.; Balfour, Robert John.The transition to democracy in South Africa has resulted in systemic efforts to ensure equality education for all. However, despite such endeavours to address inequities, inequalities still remain regarding not only resources but also classroom pedagogies. One aspect of classroom pedagogy is the teaching of writing. The writing proficiency of mainly non-mother tongue learners seldom surpasses that of mother tongue speakers of English. Writing is seldom explicitly taught. Moreover, factual texts are almost never taught in schools although they are one of the most powerful genres in society. Systemic transformation in South Africa is often driven by global trends that focus on functional literacy. The Outcomes Based Curriculum is such an initiative with its emphasis on skills, values, critical thinking, and learner centeredness. The current process writing approach in our schools, within the framework of Outcomes Based Education, does not address the needs of all learners. The focus on grammar, correctness, and creative outpourings of self -reflective essays, advantages the learner familiar with the cultural heritage discourse. It disempowers those who are from different cultural or linguistic backgrounds. Writing is a social practice, and in order to write effectively learners have to uncover the generic conventions that configure different genres. In schools this translates into an explicit pedagogy of writing underpinned by theory. This thesis attempts to seek an alternate approach to the teaching of writing in a multicultural classroom, using the genre approach. The research was collaboratively planned and implemented as an action research intervention, at a multicultural school in Durban. The aims were to change learner attitudes to writing, use genre theory to teach learners explicitly about linguistic and generic conventions, produce a factual group text, and to transform my own practice. The first part of the thesis describes the rationale for the research within the context of transformation, issues of democracy education, and multiculturalism as a challenge to educators teaching English primary language. The second part examines the theories that inform this research especially genre theory, critical language awareness, functional grammar, and critical literacy. The implementation of the project in carefully planned and explicit stages is the subject of the third part of the thesis. It also describes how field notes, questionnaires, and the leaflets were used for data collection in the field of research. The fourth section addresses the action research intervention at Park High within a ten-day cycle, together with an integrated analysis of data collected and the findings. The final section of the thesis examines the limitations of the project together with recommendations for improved practice in the writing classroom. The findings indicate that learners value explicit pedagogies and that learning about generic conventions improves confidence and competence. The findings further suggest that learning about genres and generic conventions is a lengthy and difficult process. However, this process has the potential to transform implied pedagogies for both mother tongue and non-mother tongue learners in a post-apartheid society.Item Towards improving equity in assessment for tertiary science students in South Africa : incorporating an oral component.(2004) Singh, Prenitha.; Mitchell, Claudia Arlene.This study sought to explore some of the ways in which assessment itself needs to be treated as a feature of equity and transformation in post-apartheid South Africa. How can the classroom become a level playing field for all, not just in terms of admission and changes to the overall composition of the student body, as well as staffing, but in relation to the curriculum itself, of which assessment is a part? In a multilingual, multicultural country like South Africa, which also carries a lot of political baggage, one has to agree that assessing all students in the same way does not mean, assessing all students equally. To assess all students in the same way, regardless of their proficiency in English and only in the mode of writing, is to ignore the wealth of diversity and potential among our student population. The ESL students in this study repeatedly indicated that they cannot express themselves adequately in writing in English and that "the expression of the examiners" and the "wording of the questions" pose a problem in the written assessments. They often find out after a paper "what a question meant" or what the examiner intended. EFL students too experienced problems with "ambiguity" and "unclear expression" of the examiners. This qualitative study introduced an oral component into the present tertiary assessment structures in Science. The private nature of the written assessments does not permit interaction between student and examiner or invigilator during an examination. This means that both student and assessor in turn have to rely on their own interpretation of the written word without consulting with each other. Oral assessments on the other hand, permit live interaction. Both candidate and assessor can seek clarity from each other. Rather than grappling with understanding of each others' English, the focus can rightfully move to assessing the student's knowledge of content. As the study endeavoured to devise a relatively new form of assessment for the South African context, it required tools and techniques that would provide for exploration and that would allow for modification along the way. An action research approach was therefore used. This study took on what might be described as a 'hybrid' version of action research in order to investigate how as an instructor in Language Education, I could bring about change in assessment in Science. Individual and group oral assessments were conducted with undergraduate students at two tertiary institutions, viz. a technikon and a university, in KwaZulu-Natal. The assessments were conducted in three phases. The first phase of the assessments adapted oral assessment practices used by South African and international Science educators. The second and third phases investigated 'closed' structures devised for the individual and group oral assessments within a South African tertiary context, respectively. After each phase of the assessments, feedback from the participants was analysed and comments and criticisms were addressed. Collaboration with the participants yielded harmonious working relationships, successful administration of the assessments, and valuable contributions from the students and assessors, especially with regard to the design of the oral assessment grid. Five main sources of data were generated in this study, viz. from the focus group discussions with the assessors and the students, the student and assessor questionnaires, and the assessment sessions. Triangulation, and more specifically, data triangulation was employed to ensure reliability and validity or consistency and comparability of the oral assessments. Incorporating an oral component to the assessments meant that students could reap the benefit of the higher mark in either the written or the oral mode. Students were grateful that the assessments "tested two different sides of a person" and that if they could not express themselves adequately in writing, they could "fall back on the orals". Assessors were unanimous that "apart from promoting understanding, the oral assessments provided many other benefits for assessors and students". They therefore hailed the mixed-mode of assessments as a "win-win situation" for all the participants. The study concludes with recommendations and implications for the reform of language policy and assessment practices in tertiary education, and the need for further work in tertiary classrooms where teachers embark upon action research.Item The reasons why rural secondary schools educators of KwaZulu-Natal are reluctant to use English as a medium of instruction.(2003) Gumede, Ntokozo Theophilus.; Court, Susan Anne.No abstract available.Item A critical assessment of the role and governance of Muslim community radio in South Africa : the case of Radio Al-Ansaar.(2006) Mall, B. Ayesha.; Teer-Tomaselli, Ruth Elizabeth.Community participation is a fundamental element of community radio. Therefore in countries where this form of radio exists, community participation is one of its most important licence criteria. It is no different in South Africa. Community radio in this country is a relatively young form of radio, just over a decade old, and is based on models in countries where community radio is a long established institution. Many of the South African community radios are faith-based stations. However, existing research on community participation in such radios are based mainly on Christian stations. The focus of this paper is on Muslim community radio. The study evaluated the extent of community participation in the ownership, management, programming and other aspects at Radio Al-Ansaar, a Muslim community radio based in Durban, KwaZulu-Natal. As this radio serves a Muslim constituency characterised by ideological, racial and class divisions, the study sought to find out if optimal and meaningful community participation from all sectors of the community is actualised. Furthermore, given this diversity in the Muslim community, the paper examined if Al-Ansaar, through its programmes, induces transcendence of or accentuates differences through discourse of divergent ideologies, views and beliefs among Muslims. In addition to the examination of the level of community participation in Radio Al- Ansaar, the paper assesses the economic viability of the station. It highlights the significance of advertising as an important revenue stream and assesses the prospects for financial sustainability within the context of the hegemonic influence of vested mercantile interests. The evaluation of the Al-Ansaar project took place against the stipulations of the Independent Communications Authority of South Africa (ICASA) and against the backdrop of key Islamic precepts. Furthermore, in the analysis of the various elements mentioned, cognisance was taken of the perceptions of the varied individuals associated with the station.Item The spoken and the written word : stylistic creation in Black broadcasting.(1993) Mkhize, Velaphi Victor.; Sienaert, Edgard Richard.In this investigation an attempt is made to show that in the world of radio communications in South Africa the oral mode of expression or radio oralism is manifestly more valued than the literate mode. The study deals with three basic issues: firstly, the new electronic culture which, to a large extent, depends on the spoken word, secondly, the significance of the spoken word that new mass media has developed; and, thirdly, what is likely to happen in broadcasting as a whole in South Africa, where the new oralism already had a decisive impact. The study explores the structure of the oral poetic language of radio grammar by examining black announcers' language usage. The thesis focuses on the individual announcer, her or his repertoure of repetitions and styles, and the quality of her or his practice of the traditional artistic expressions. It explores why one phrase is used and not another; it examines the many forms of repetition, their meanings, sounds, and the sound patterns formed by what precedes and follows them. starting with the individual announcer, the study worked outwards to the group to which she/he belongs, namely to other announcers who have influenced him or her and then to South African black society as a whole. The language of black South African radio announcers is in many respects stylised and ordered. In their creations, these announcers have incorporated praise names, geneologies and formulas which show their reliance both on the more specialized bardic repertoire and on the wider Izibongo tradition. At the end of this study, four things are noted: 1. The meaning of word in radio is controlled by what Goody and Watt (1968:28) call 'direct semantic ratification', that is by the real-life situations in which the word is used here and now. Words acquire their meanings only from their insistent actual habits - these include gestures, vocal inflections, and the entire human existential setting in which real, spoken words always occur.Item Investigating and developing an approach to critical literacy by using the South African short story.(2003) Singh, Ruveena.; Prinsloo, Jeanne.This research explores the possibility of transforming teaching/learning practices within the English (primary language) classroom at secondary school level by using a Critical Literacy approach to classroom practice using the South African short story. It acknowledges the limitations associated with the current classroom practice as regards English primary language at most former House of Delegates' schools (HOD) where the researcher is employed as a teacher. This practice is informed largely by a Cultural Heritage approach to the teaching of text and therefore sets out to examine Critical Literacy as an alternative and, arguably a more relevant set of literacy practices. To enable this, an overview of Critical Literacy is presented. In this literacy approach poststructuralist insights are used to investigate relations of power that underpin texts. The study is theoretically located as poststructural and argues that texts have ideological purposes and investigates how the subject is constructed through the discourses that are conveyed by the language (semiotics) of texts. Further the research examines how the current classroom practice at former HOD schools incorporates the use of commercial study guides, which inscribe a simplistic and often crude version of the Cultural Heritage approach, which teacher-colleagues refer to as the 'content-thematic' approach to the teaching of texts. As three South African short stories (part of the repertoire of prescribed literature for in matriculation English in the province KwaZulu-Natal) are selected to explore how poststructuralist insights can be deployed within a Critical Literacy framework, the research first contextualises them in terms of their postcolonial framework, narrative structure and the discourses that underpin them. The postcolonial framework directs attention to the postcolonial discourses that underwrite these three stories. The narratives and discourses inscribed thereby engage with the effects of colonial practices and powers within a Southern African context. By drawing on insights derived from narrative theory, the research undertakes a critical discourse analysis of three short stories which incorporates a focus on the construction of the narratives of the short stories and the reader or subject positioning they intend. In this way the critical analysis of three short stories examines which readings and subjectivities are privileged through these discourses and which are marginalised by the text. In conclusion this research argues for the inclusion of a Critical Literacy approach to classroom practice within the outcomes based national curriculum for education, also known as Curriculum 2005 (Department of Education, 2002). It argues that the curriculum provides a space for the undertaking of a critical approach to textual practice in a more rigorous and concerted manner. It is proposed that Critical Literacy is an integral aspect of a progressive educational initiative - one that is consonant with the goals of a society undergoing political, social and economic transformation and with social justice.Item The use of critical literacy theories as an approach to teaching as a home language to learners at a Durban secondary school utilising community newspapers.(2009) Pather, Saloshini.; Balfour, Robert John.As a former journalist and a columnist for the very first community newspaper in Chatsworth: the Chatsworth SUN, which is no longer in circulation, and a teacher of English Home Language at secondary school level for twenty years, my research project combines an interest in print media with my efforts to promote a pedagogy in which issues of inclusion, access, and identity are addressed. The impetus for this study was a research assignment I conducted in 2002 for the "Introduction to Research Methods" module of this degree. I carried out a survey at my school that aimed at ascertaining the media habits among a class of Grade 10 learners. The survey revealed important information regarding 'newspaper reading habits' . Almost every learner read the weekly community newspapers or 'knock and drop' publications circulated free of charge to almost every household in Chatsworth, south of Durban, where the majority of learners, of Indian descent, resided. In some cases these were the only publications that learners read. In 2003, I therefore decided to involve the same learners in a research project for the dissertation component of the degree. The Project would allow the learners to become active and critical participants in the media culture that is omnipresent in their lives. Interesting perspectives on issues of identity, ethnicity, and gender would emerge from this heterogeneous sample, which included five African learners, in the deconstruction of community newspapers that targeted Indian readers. Community newspapers, by virtue of their convenience of access, are potentially very influential publications and the research project provided the opportunity to assess and change attitudes to the discourses that arise from reading such newspapers. Particularly important are the ideologies, hegemonies and issues of power found in the language of these community newspapers, as well as the technological and production processes involved. Hence, the main objective of my study was to narrow the divide that exists between educational experience and the real world. I demonstrate this in the thesis through the interactive application of Critical Literacy theories to printed texts by learners who deconstruct, critique, and subvert taken-for-granted assumptions that result from submissive interpretation ofmedia like the community newspapers.Item A preliminary investigation into the reading habits of high school pupils in Natal.(1964) Schauffer, Alick.No abstract available.Item Improving adult mother-tongue literacy learning through the application of the insights of Marcel Jousse.(1998) Frow, Frances Jill Eileen.; Sienaert, Edgard Richard.; Conolly, Joan Lucy.Adult Mother-Tongue Literacy learning is a universal problem as readily available statistics indicate. In this study, I explore various aspects of adult Mother-Tongue Literacy learning, including: • a profile of a Learner typical of those who attend the Pinetown Welfare Society Adult Literacy Programme; • some indication of the success of literacy programmes around the world; • the kinds of problems experienced by Learners in the Kwadabeka Literacy Project attached to the Pinetown Welfare Society; • some relevant theoretical concepts which underpin adult learning, and particularly the learning of literacy in adults; • the perceptions of Marcel Jousse on the effect of non-literate and semi-literate milieux on the capacities of Learners; • suggestions as to how an improved understanding of the capacities of Learners can influence the choice, design and presentation of Literacy teaching and learning materials; • examples of those aspects of current programmes which answer the needs identified by Marcel Jousse. In the conclusion, I suggest: • how the theories of Marcel Jousse can be further explored and applied in the area of Mother-Tongue Literacy learning, and to a definition of literacy; • how the needs identified by Marcel Jousse can be further accommodated; • what kinds of materials need to be introduced to make Mother-Tongue Literacy less problematic and more accessible to its Learners; • how an evaluation of the Pinetown Welfare Literacy Programme might assist in improving Mother-Tongue Literacy learning.Item Processing heard versus transcribed English vocabulary in English second language (ESL) learners : a quasi-experimental study at a secondary school in KwaZulu-Natal.(2009) Govender, Maanasa Devi.; Sookrajh, Reshma.; Balfour, Robert John.At a technically biased secondary school in KwaZulu-Natal, teachers of Grade 12 English Second Language (ESL) learners, including myself, found it problematic to assess students' writing which is often fraught with spelling and grammar errors. This meant that these learners were disadvantaged because they were assessed with a lower score in comparison to students who edited their work and ensured that their writing was free from spelling and grammar errors. The aim of this study is to improve English vocabulary spelling of ESL learners by investigating the effectiveness of processing Heard English Vocabulary, in comparison to the Transcribed Vocabulary Training Programme (TVTP). This study is theoretically framed by the Cognitive Load Theory (2003), and employs a quasi-experimental approach as a methodology (Goodwin, 2005). It is a quasi-experiment because the sample was not randomly selected, as in a classic experiment. The sample consisted of 60 Grade 12 English Second Language (ESL) volunteers from a technically biased high school in Ethekwini, KwaZulu-Natal. Significant findings revealed first, that the comparative analysis of the Nonequivalent Control Group (NECG) in comparison to the Experimental Group (EG) was that the Transcribed Vocabulary Training Programme (TVTP) increased the 06-010 average scores for the EG by 36.3%, yet reduced the average time by 40 seconds; second, the visual and kinetic nature of transcription facilitates distinct pattern markings on the graphemic output lexicon; third, transcription also facilitates semantic processing, because meaning can be derived from context, and finally, there is a strong positive correlation between transcription and sustained attention, which implies that correct transcription depends on sustained attention. The findings in this research are compatible with the principles underpinning Sweller and Cooper's (1998) Cognitive Load Theory and Instructional Design. It is argued that if the instructional design uses more than one sense of perception, for example, auditory and visual, then the cognitive load on the working memory is decreased and the mental capacity (attention levels) is increased. When mental capacity is increased, the chances of retrieval are greater. It is also argued that time and training results in automatic processing, which decreases cognitive load, and increases mental capacity. Training also enhances performance, and reduces performance time. In this study, performance would mean written retrieval of English vocabulary. The findings also suggest that any ESL learner who attentively transcribes meaningful English vocabulary will successfully retrieve English vocabulary. The overall conclusion of this research is that instructional designers (for example, educators) have some control in increasing attention levels through synergizing the senses of perception at the encoding stage of the instructional design, and presenting meaningful data. The use of transcription as a 'hands on' instructional design in a quasi-experiment makes this an innovative project. This study began in March 2005 and was completed in July 2008.Item Development of a proposal for media education and curriculum interventions for teacher education/colleges of education in KwaZulu- Natal province.(1996) Tshoko, Luvuyo.; Prinsloo, Jeanne.This research focuses on and responds to the neglect of Media Education within teacher education proposals. It is premised upon the importance of Media Education in a democratic society, particularly its role within the curriculum development. Most importantly this research study is aimed to create an informed basis from which to influence both curriculum planners and policy makers of colleges of education to include Media Education as a core component of the programme for student teachers at those colleges of education. As the starting point of this research, the following definition is accepted: Media Education (as the word suggests) attempts to educate about media, to construct a critical approach to information offered by the media, to contextualise those agencies that produce media. The role attached to Media Education is to develop and nurture critical abilities of learners, to nurture autonomous thinkers who approach information not as transparent, but as constructions that are selective and partial (Prinsloo 1994: 19). Research was conducted at Umbumbulu College of Education to seek information about the understanding of Media Education of lecturers at the college. The results of the survey indicated that: • There is a lack of understanding and familiarity with Media Education by lecturers. • Lecturers constantly confuse Media Education with the use of media as a teaching resource. • Lecturers have not been exposed to literature and texts which are related to Media Education. • In terms of the role of Media Education in developing critical understandings of media, lecturers experienced difficulty with the concepts of 'critical understandings' and critical thinking. • Within the college there is no coherent strategy in the form of modules, worksheets, and syllabi that are specifically designed for Media Education. In view of the above, this research proposes a development of a Media Education curriculum to be developed as a speciality subject which can be taught along with other fields of study at a teacher training college. This initiative locates Media Education as an intervention that proposes critical pedagogy. To enable this, lecturers and curriculum developers of the college need to recognise the value of Media Education and to familiarise themselves with Media Education as this is a new field of study within traditional black teacher institutions. The research finally recommends both ongoing professional development of college lecturers interested in Media Education as well as collaboration with other educators who have expertise in and knowledge of Media Education. It proposes that Media Education be offered at all levels of study within the college, from Pre-Primary level to Secondary level of study as a speciality course in its own right.Item Classroom talk : lowered affective filters and ESL proficiency in arts and culture classrooms.(2007) Naicker, Shalina.; Balfour, Robert John.This case study explores the impact of a specially designed programme of communicative strategies: role-play, group-work, pair-work, and information gap activities, on English second language proficiency. The aim of this programme is to promote teacher guided, constructive learner talk in the outcomes-based education (OBE) classroom. The case study, which took place in a multilingual secondary school in Durban, focused on four groups of Grade 8 learners in 2003, and the same four groups of learners in Grade 9 in 2004. This thesis presents an account of my research in three parts and nine chapters. Part I introduces and locates the study. Part 2 presents theory and evidence to support the core arguments presented, the design of the project, and its methodology. Part 3 focuses on the research process, the findings and the implications for future policy and practice. In Chapter 1 the key issues and questions for the exploration of pedagogical strategies for verbal interaction are presented. Language pedagogy in South African schools from the onset of the apartheid era to the present is reflected on, to show that past methods have disadvantaged ESL learners. The history of language policy and practice in African education in South Africa from 1948 to 2003 is reviewed in Chapter 2. The aim is to illustrate that language policy and practice can have a positive impact by lowering the Affective Filter of ESL learners. In Chapter 3 a review of research on English second language learning is offered to support the theoretical framework. The principles of pedagogy that inform the design of the Classroom Talk Programme are the focus of Chapter 4. Chapter 5 outlines a design for a Classroom Talk Programme and interactive tasks in three Units. Chapter 6 considers possible research methodologies, the quasi-experimental research process, the study context and the sample. Part 3 presents the findings of the CT Programme organized into themes. Chapter 7 focuses on the learner and educator perceptions of lowered Affective Filters and learner confidence and proficiency and the implications for assessment for progression purposes. The third theme, which is the focus of Chapter 8, is concerned with managing pedagogy and assessment in large 'multilingual' classrooms. Finally, Chapter 9 examines the issues surrounding micro school-based language policies and practices. The CT Programme is critically reflected on in relation to its advantages and disadvantages and what has been achieved in this case study.Item The construction of egalitarian masculinities in the midlands of KwaZulu-Natal.(2002) Rankhotha, Charles Sylvester.;The political, historical and legal changes, which have taken place in our country since 1994, have challenged men and women to learn anew, to readjust and embrace change. Men and women have been forced to reexamine gender relationships and to embrace a new culture of 'gender equality' , which is enshrined in the Constitution. However, the idea seems to have taken some men by surprise, especially those who are comfortable in their hetero-patriarchal masculinity, which dominates and oppresses women and children. For this reason, these men have not only shown disappointment at this apparent loss of privilege, but they are also becoming confused about their masculine identity. In their attempt to try and hold on to hetero-patriarchal culture and to keep women in their 'rightful' place, they appeal for the restoration of the by-gone traditional values of ubuntu, which are largely informed by the same hetero-patriarchal culture. Above all, in their frustration and anger, these men have resorted to violence in which they abuse and rape women and children, whom they apparently blame for their loss of patriarchal masculinity. However, despite the fact that not all men are heterosexual, men as a group have been blamed for the prevailing violence and the attitudes which foster it. My research conducted for the purpose of resolving gender-based violence and finding an alternative masculinity among black men in the Midlands, KwaZulu-Natal, demonstrates that, despite their collective socialisation in the patriarchal culture of aggression, abuse and violence, some gay men tend to choose different values and forms of masculinity that depart from the 'normal ' culture , by embracing values of love, nurturing, and care for others. Unfortunately, South African communities have not always been able to appreciate gay masculinities and their contribution, but instead, they have condemned and ostracised them as un-African and traitors to ubuntu values . Thus, in my analysis of the life-histories of a group of ten black heterosexual and gay men, I highlight the positive contribution of some marginalised gay men, who are forging what I believe is a more egalitarian masculinity, characterised by qualities opposed to the aggressive, dominant and potentially violent nature of patriarchal masculinities. In brief, I argue that, in striving for gender equality and an end to violence against women and children in South Africa , heterosexual men must be challenged to focus on themselves and learn new ways of behaviour from the kind of egalitarian masculinity constructed by the group of gay men studied.